セーラームーンで英語を学ぼう!

アニメ、セーラームーンの英語スクリプトです。

2022-10-01から1ヶ月間の記事一覧

Episode 6 Protect the Melody of Love: Usagi Plays Cupid! A part

第6話 聞き取れ率10% 左のアルファベットは話しているキャラ名です。 Q:= クイーンベラ、J:= ジェダイト、K:= キュリネ、U:= ウサギ、L:= ルナ、N:= ナル(ウサギの友達)、Y:= ユウスケアマデ、A:= アキコ、Stuff:= 局のスタッフ ※赤字は私が文で読んでも…

Episode 5 Scent of a Monster: Chanela will Steal Your Love! B part

第5話 聞き取れ率10% 左のアルファベットは話しているキャラ名です。 U:= ウサギ、CM:= ウサギのクラスメート、H:= ハルナ、 S:=シンゴ(ウサギの弟)、L:= ルナ、N:= ナル(ウサギの友達)、Umi:= 海野、PM:= 紫パンツの男、、I:= イグアラ、Dad:= ウサギ…

Episode 5 Scent of a Monster: Chanela will Steal Your Love!

第5話 聞き取れ率10% 左のアルファベットは話しているキャラ名です。 U:= ウサギ、TM:= タキシードマスク、S:=シンゴ(ウサギの弟)、L:= ルナ、Dad:= ウサギのお父さん、Mam:= ウサギのお母さん、Q:= クイーンベラ、J:= ジェダイト、N:= ナル(ウサギの友…

Episode 4 Learn How to be Skinny From Usagi! B part

第4話、聞き取れ率15% 左のアルファベットは話しているキャラ名です。 U:= ウサギ、L:= ルナ、M:= モトキ、PM:= 紫パンツの男、J:= ジェダイト、Gym's:= ジムの従業員、Q:= クイーンベラ、Mam:= ウサギのお母さん、Bro:= ウサギの弟 ※赤字は私が文で読んで…

Episode 4 Learn How to be Skinny From Usagi! A part

第4話、聞き取れ率15% 左のアルファベットは話しているキャラ名です。 U:= ウサギ、L:= ルナ、Dad:= ウサギのお父さん、Mam:= ウサギのお母さん、Bro:= ウサギの弟、N:= ナル(ウサギの友達)、CM:=ウサギのクラスメート、H:= ハルナ(ウサギの学校の担任の…

Episode 3 The Mysterious Sleeping Sickness: Protect The Girls In Love! B part

第3話、聞き取れ率10% 左のアルファベットは話しているキャラ名です。 N:= ナル(ウサギの友達)、CM:=ウサギのクラスメート、U:= ウサギ、L:= ルナ、J:= ジェダイト、、Frau:= フラウ、H:= ハルナ(ウサギの学校の担任の先生)、TM:=タキシードマスク、Emp:=…

Episode 3 The Mysterious Sleeping Sickness: Protect The Girls In Love! A part

第3話、聞き取れ率10% 左のアルファベットは話しているキャラ名です。 Q:= クイーンベラ、J:= ジェダイト、U:= ウサギ、H:= ハルナ(ウサギの学校の担任の先生)、K:= ケンジ(ウサギのお父さん)、Mam:= ウサギのお母さん、N:= ナル(ウサギの友達)、L:= ルナ…

Episode 2 Punishment Awaits: The House of Fortune Is The Monster Mansion. B part

第2話、聞き取れ率10% 左のアルファベットは話しているキャラ名です。 U:= ウサギ、K:= ケンジ(ウサギのお父さん)、teacher:= ウサギの学校の先生、N:= ナル(ウサギの友達)、Umi:= 海野(ウサギのクラスメート)、Y:= ユウジ(ウサギのクラスメイト)…

Episode 2 Punishment Awaits: The House of Fortune Is The Monster Mansion. A part

第2話、聞き取れ率10% 左のアルファベットは話しているキャラ名です。 U:= ウサギ、Teacher:= ウサギの学校の先生、N:= ナル(ウサギの友達)、Umi:= 海野(ウサギのクラスメート)、Q:= クイーンベラ、J:= ジェダイ、PM:=紫パンツの男、C:= 占い店のお客…

Episode 1 The Crybaby: Usagi’s Beautiful Transformation. B part

左のアルファベットは話しているキャラ名です。 U:= ウサギ、Mam:= ウサギのお母さん、Teacher:= ウサギの学校の先生、N:= ナル(ウサギの友達)、Umi:= 海野(ウサギのクラスメート)、V:=セーラーV、Q:= クイーンベラ、J:= ジェダイ、NM:=ナルのお母さん、…

Episode 1 The Crybaby: Usagi’s Beautiful Transformation. A part

第1話、聞き取れ率5% 左のアルファベットは話しているキャラ名です。 U:= ウサギ、Mam:= ウサギのお母さん、Teacher:= ウサギの学校の先生、N:= ナル(ウサギの友達)、Umi:= 海野(ウサギのクラスメート)、V:=セーラーV、Q:= クイーンベラ、J:= ジェダイ、…

セーラームーンの英語スクリプトってないの?

英語を学ぶためにセーラームーンを買ったわけだが、TOEIC760点レベルでは1話あたり聞き取れるのは5%以下であった。 聞き取れなさは想定以内だ。スクリプトを見ればいいのだから。 しかし、英語のセリフが書かれたスクリプトはこの広いネットの海を探しても…